{"id":11454,"date":"2009-11-16T00:51:37","date_gmt":"2009-11-16T00:51:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.norn.is\/pistlar\/?p=11454"},"modified":"2018-09-18T15:11:43","modified_gmt":"2018-09-18T15:11:43","slug":"hallelujah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/","title":{"rendered":"Hallelujah"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\"\"<\/a>Hallelujah, d\u00fdr\u00f0 s\u00e9 Gvu\u00f0i, eftir Leonard Cohen er sennilega eitthvert vins\u00e6lasta lag s\u00ed\u00f0ustu \u00e1ra. Gott lag, gr\u00edpandi, s\u00f6ngh\u00e6ft \u00e1n \u00feess a\u00f0 vera of einfalt. \u00c9g held reyndar a\u00f0 textinn eigi t\u00f6luver\u00f0an \u00fe\u00e1tt \u00ed \u00feessum miklu vins\u00e6ldum en \u00fear er tekist \u00e1 vi\u00f0 d\u00fdpstu kennd mannsins, \u00e1stina, sem f\u00e6rir manni ekki endilega hamingju en er \u00fe\u00f3 svo \u00f3l\u00fdsanlega d\u00fdr\u00f0leg. M\u00e9r skilst a\u00f0 Cohen hafi ort \u00e1 sj\u00f6unda tug erinda. \u00c9g \u00feekki a\u00f0eins sj\u00f6 \u00feeirra en \u00ed \u00feeim renna \u00e1stin, listin og tr\u00fain saman \u00ed eitt allsherjar hallelujah, lofgj\u00f6r\u00f0 sem er \u00fe\u00f3 svo broth\u00e6tt og jar\u00f0bundin a\u00f0 hvergi \u00f6rlar \u00e1 v\u00e6mni.<\/p>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

Hallelujah; d\u00fdr\u00f0 s\u00e9 Gvu\u00f0i. Allar manneskjur sem \u00e1 anna\u00f0 bor\u00f0 hafa s\u00e1l \u00feekkja tilfnninguna sem \u00feetta \u00e1kall er sprotti\u00f0 af. Af einhverjum \u00e1st\u00e6\u00f0um hafa tr\u00famenn eigna\u00f0 s\u00e9r upplifun sem vi\u00f0 getum kalla\u00f0 lei\u00f0slu e\u00f0a komast \u00ed snertingu vi\u00f0 gvu\u00f0d\u00f3minn en \u00fev\u00ed fer fjarri a\u00f0 \u00feufi nokkra tr\u00fa til. \u00deetta er kenndin sem gr\u00edpur okkur \u00feegar vi\u00f0 st\u00f6ndum agndofa frammi fyrir undrum n\u00e1tt\u00farunnar. \u00deegar listin vekur okkur tilfinningar sem ekki er h\u00e6gt a\u00f0 l\u00fdsa me\u00f0 or\u00f0um. \u00deegar vi\u00f0 ver\u00f0um \u00e1stfangin. Og \u00fer\u00e1tt fyrir v\u00edsanir \u00ed bibl\u00edus\u00f6gur er langt fr\u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e1kalli\u00f0 hallelujah hafi s\u00e9rlega tr\u00faarlega merkingu \u00ed texta Cohens, heldur ver\u00f0ur \u00fea\u00f0 tj\u00e1ning hins jar\u00f0neska manns, sem metur \u00fea\u00f0 a\u00f0 ver\u00f0leikum a\u00f0 hafa kynnst \u00feessari yfir\u00feyrmandi tilfininningu, jafnvel \u00fe\u00f3tt h\u00fan hafi ekki or\u00f0i\u00f0 honum til neinnar g\u00e6fu.<\/p>\n

V\u00edsunin \u00ed s\u00f6gu Dav\u00ed\u00f0s konungs kemur fram strax \u00ed fyrsta erindinu.<\/p>\n

I’ve heard there was a secret chord
\nThat David played, and it pleased the Lord
\nBut you don’t really care for music, do you?
\nIt goes like this; the fourth, the fifth
\nThe minor fall, the major lift
\nThe baffled king composing Hallelujah<\/em><\/p>\n

Dav\u00ed\u00f0 var t\u00f3nlistarma\u00f0ur og sk\u00e1ld. \u00cd texta Cohens skiptir \u00fea\u00f0 hlutverk hans meira m\u00e1li en konungd\u00f3murinn. \u00dea\u00f0 hl\u00fdtur a\u00f0 vera \u00e6\u00f0sta \u00fer\u00e1 hvers listamanns a\u00f0 finna \u00feennan leynda hlj\u00f3m sem er gvu\u00f0inum hans \u00fe\u00f3knanlegur, hvort sem s\u00e1 gvu\u00f0d\u00f3mur er yfirskilvitleg vera e\u00f0a a\u00f0d\u00e1endakl\u00fabburinn. H\u00e9r er \u00e1herslan \u00e1 listina. Erindi\u00f0 b\u00fd\u00f0ur upp \u00e1 mj\u00f6g b\u00f3kstaflega t\u00falkun \u00fev\u00ed Cohen l\u00fdsir \u00fev\u00ed hreinlega hvernig lagi\u00f0 er byggt. Hvar t\u00f6frarnir liggja er \u00fe\u00f3 ekki auglj\u00f3st en listama\u00f0urinn hl\u00fdtur a\u00f0 reyna a\u00f0 hr\u00e6ra hj\u00f6rtu f\u00f3lks me\u00f0 list sinni og Dav\u00ed\u00f0 t\u00f3kst \u00fea\u00f0.<\/p>\n

\u00de\u00f3 er ekki v\u00edst a\u00f0 allir kunni a\u00f0 meta \u00feennan hlj\u00f3m. \u00dea\u00f0 eru allavega strax komnar fram efasemdir um a\u00f0 s\u00fa sem tala\u00f0 er til, s\u00e9 s\u00e9rlega upprifin og konungurinn er r\u00e1\u00f0villtur \u00fer\u00e1tt fyrir a\u00f0 vel\u00fe\u00f3knun alm\u00e6ttisins s\u00e9 \u00e1 hreinu. Kannski er Cohen sj\u00e1lfur runninn saman vi\u00f0 Dav\u00ed\u00f0 (jamm Cohen \u00fev\u00ed \u00e9g s\u00e9 enga \u00e1st\u00e6\u00f0u til a\u00f0 \u00e6tla a\u00f0 lj\u00f3\u00f0m\u00e6landinn s\u00e9 einhver annar) og t\u00f3nlistin getur allt eins veri\u00f0 \u00e1stin. Konungurinn er r\u00e1\u00f0villtur \u00fev\u00ed hva\u00f0a m\u00e1li skiptir vel\u00fe\u00f3knun Gvu\u00f0s e\u00f0a almennings ef s\u00fa sem t\u00f6frahlj\u00f3murinn er \u00e6tla\u00f0ur s\u00fdnir engin vi\u00f0br\u00f6g\u00f0 vi\u00f0 lofs\u00f6ng hans?<\/p>\n

Anna\u00f0 erindi\u00f0 leggur \u00fat af s\u00f6gunni af Dav\u00ed\u00f0 og Batsebu. Sagan segir a\u00f0 Dav\u00ed\u00f0 hafi reika\u00f0 \u00fat \u00e1 \u00feak hallarinnar a\u00f0 n\u00f3ttu og s\u00e9\u00f0 konu ba\u00f0a sig. H\u00fan var gift en \u00fea\u00f0 stoppa\u00f0i k\u00f3nginn ekkert \u00ed \u00fev\u00ed a\u00f0 l\u00e1ta s\u00e6kja hana. Hann barnar hana, stillir svo manni hennar upp \u00ed fremstu v\u00edgl\u00ednu \u00ed bardaga, losnar \u00feannig vi\u00f0 hann og tekur Batsebu s\u00e9r a\u00f0 konu. Ekki kemur fram hvort Batsebu l\u00edka\u00f0i \u00feessi atbur\u00f0ar\u00e1s vel e\u00f0a illa enda hafa bibl\u00eduritarar sj\u00e1lfsagt tali\u00f0 \u00fea\u00f0 aukaatrit\u00f0i en Gvu\u00f0 ku ekki hafa veri\u00f0 par hress.<\/p>\n

Your faith was strong but you needed proof
\nYou saw her bathing on the roof
\nHer beauty and the moonlight overthrew you
\nShe tied you to a kitchen chair
\nShe broke your throne, and she cut your hair
\nAnd from your lips she drew the Hallelujah<\/em><\/p>\n

H\u00e9rna l\u00e6tur Cohen a\u00f0 \u00fev\u00ed liggja a\u00f0 upplifun Dav\u00ed\u00f0s \u00feegar hann horf\u00f0i \u00e1 Batsebu \u00ed tunglslj\u00f3sinu hafi veri\u00f0 n\u00e1nast tr\u00faarleg. S\u00f6nnunin sem hann vanta\u00f0i fyrir d\u00fdr\u00f0 Drottins. Hrifning hans \u00e1 fegur\u00f0 konunnar ver\u00f0ur yfir\u00feyrmandi og efasemdir hans um tilvist \u00e6\u00f0ri m\u00e1ttarvalda hverfa. Gvu\u00f0 er til og \u00e1stin, hefur hann l\u00edklega hugsa\u00f0.<\/p>\n

\u00cd fr\u00e1s\u00f6gn bibliunnar kemur ekkert fram um a\u00f0 Batseba hafi haft gaman af bindileikjum en \u00ed me\u00f0f\u00f6rum Cohens ver\u00f0ur konan a\u00f0 holdtekju \u00e1str\u00ed\u00f0unnar. \u00c1stin sviptir manninn \u00f6llu valdi, bindur herkonunginn jafnt sem listamanninn vi\u00f0 heimili og fj\u00f6lskyldu og kn\u00fdr hann jafnvel til a\u00f0 leggja veraldlegt vald og au\u00f0 a\u00f0 ve\u00f0i. H\u00e9r er einnig v\u00edsun \u00ed s\u00f6guna af Samson og Del\u00edlu en h\u00fan svipti Samson yfirn\u00e1tt\u00farlegum kr\u00f6ftum s\u00ednum me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 klippa af honum h\u00e1ri\u00f0.<\/p>\n

Og \u00fer\u00e1tt fyrir \u00feetta allt, \u00fer\u00e1tt fyrir algert m\u00e1ttleysi mannsins gagnvart \u00e1stinni, \u00fe\u00e1 er \u00fea\u00f0 d\u00fdr\u00f0in vi\u00f0 hana sem er tungu hans t\u00f6must.<\/p>\n

Svo h\u00e9r er hin heilaga \u00ferenning, tr\u00fain, listin og \u00e1stin og \u00fear me\u00f0 er hlutverki bibl\u00edus\u00f6gunnar loki\u00f0. N\u00e6stu fimm erindi eru uppgj\u00f6r vi\u00f0 \u00e1starsamband sem f\u00f3r \u00ed vaskinn. \u00deri\u00f0ja erindi\u00f0 l\u00fdsir \u00e6\u00f0ruleysi manns sem hefur misst s\u00edna elsku\u00f0u og veit a\u00f0 sorgin ver\u00f0ur ekki umfl\u00fain.<\/p>\n

Baby I have been here before
\nI know this room, I’ve walked this floor
\nI used to live alone before I knew you.
\nI’ve seen your flag on the marble arch
\nBut love is not a victory march
\nIt’s a cold and it’s a broken Hallelujah<\/em><\/p>\n

\u00deetta er l\u00edklega ekki fyrsta d\u00f6mpi\u00f0 sem ma\u00f0urinn gengur \u00ed gegnum. Hann \u00feekkir a\u00f0dragandann og veit hva\u00f0 tekur vi\u00f0. Hann s\u00e9r l\u00edka a\u00f0 konan sem hann elskar lifir \u00e1g\u00e6tu l\u00edfi \u00e1n hans. H\u00fan hefur unni\u00f0 sigur ef eitthva\u00f0 er en sj\u00e1lfur finnur hann ekki fyrir neinu sl\u00edku. \u00c1stin er engin sigurganga en \u00fer\u00e1tt fyrir a\u00f0 vera beyg\u00f0ur og brotinn getur hann ekki anna\u00f0 en d\u00fdrka\u00f0 \u00e1stina. H\u00fan er bara eitthva\u00f0 svo gvu\u00f0d\u00f3mleg \u00ed eymd sinni.<\/p>\n

Fj\u00f3r\u00f0a erindi\u00f0 l\u00fdsir eftirsj\u00e1 \u00feess sem hefur fundi\u00f0 \u00e1stvin fjarl\u00e6gjast.<\/p>\n

There was a time you let me know
\nWhat’s really going on below
\nBut now you never show it to me, do you?
\nRemember when I moved in you
\nThe holy dove was moving too
\nAnd every breath we drew was Hallelujah
\n<\/em><\/p>\n

Trausti\u00f0 er horfi\u00f0 \u00far sambandinu, h\u00fan er h\u00e6tt a\u00f0 deila \u00f6llu me\u00f0 honum \u00fe\u00f3tt honum hafi \u00e1\u00f0ur tekist a\u00f0 snerta hana svo dj\u00fapt a\u00f0 upplifunin var\u00f0 n\u00e1nast tr\u00faarleg reynsla. Heilagur andi birtist h\u00e9r sem d\u00fafa enda er d\u00fafan einnig t\u00e1kn \u00e1star, fri\u00f0ar og skilabo\u00f0a sem komast \u00ed r\u00e9ttar hendur, \u00deau dr\u00f3gu andann til \u00feess eins a\u00f0 elska. \u00c1stin var samruni tveggja mannvera. Er \u00e1 me\u00f0an er. \u00c1stin er andakt, h\u00fan er gvu\u00f0d\u00f3mur, h\u00fan er D\u00fdr\u00f0.<\/p>\n

\u00cd fimmta erindi er lagt \u00fat af \u00f6\u00f0ru bo\u00f0or\u00f0inu, \u00fe\u00fa skalt ekki leggja nafn Gvu\u00f0s vi\u00f0 h\u00e9g\u00f3ma. \u00dea\u00f0 hefur Cohen n\u00e1tt\u00farulega gert me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 vegsama \u00e1stina og \u00fea\u00f0 me\u00f0 or\u00f0inu heilaga, hallelujah.<\/p>\n

You say I took the name in vain
\nBut I don’t even know the name
\nAnd if I did, well really, what’s it to you?
\nThere’s a blaze of light in every word
\nIt doesn’t matter which you heard
\nThe holy or the broken Hallelujah<\/em><\/p>\n

Og hva\u00f0 me\u00f0 \u00fea\u00f0, svarar Cohen. Hva\u00f0 er manninum raunverulega heilagt? Hva\u00f0a m\u00e1li skiptir \u00fea\u00f0 \u00feig \u00fe\u00f3tt \u00e9g hafi a\u00f0ra \u00feekkingu en \u00fe\u00fa, a\u00f0ra reynslu af l\u00edfinu, jafnvel \u00f6nnur gildi? Og \u00fe\u00f3tt hugsa\u00f0i \u00e1 sama h\u00e1tt og \u00fe\u00fa, ertu \u00fe\u00e1 \u00ed alv\u00f6ru svona viss um vi\u00f0mi\u00f0 \u00fe\u00edn? Getur veri\u00f0 a\u00f0 hneykslun \u00fe\u00edn yfir \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g hafi sv\u00edvirt eitthva\u00f0 sem er \u00fe\u00e9r heilagt s\u00e9 ekki eina \u00e1st\u00e6\u00f0an fyrir \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00fa fjarl\u00e6g\u00f0ist mig? \u00dea\u00f0 er \u00ed alv\u00f6ru tala\u00f0 ekkert \u00f3merkilegri tilfinning \u00fe\u00f3tt \u00fdmislegt hafi gengi\u00f0 \u00e1, \u00fe\u00f3tt \u00e9g kunni a\u00f0 hafa brug\u00f0ist v\u00e6ntingum \u00fe\u00ednum \u00e1 einhvern h\u00e1tt, gert eitthva\u00f0 sem samr\u00e6mist ekki \u00fe\u00ednum si\u00f0fer\u00f0issj\u00f3narmi\u00f0um, broti\u00f0 bo\u00f0or\u00f0, haft annan skilning \u00e1 \u00e1stinni en \u00fe\u00fa. \u00dea\u00f0 er kannski brotin \u00e1st en sama \u00e1stin fyrir \u00fea\u00f0. Og \u00e1stin er d\u00fdr\u00f0leg.<\/p>\n

\u00cd sj\u00f6tta erindinu l\u00fdsir Cohen str\u00ed\u00f0inu sem \u00e1 s\u00e9r sta\u00f0 \u00ed hjarta \u00feess sem hefur veri\u00f0 hafna\u00f0.<\/p>\n

So maybe there\u2019s a God above
\nBut all I ever learned from love
\nWas how to shoot somebody who outdrew you
\nIt\u2019s not a cry you hear at night
\nOr someone who has seen the light
\nIt\u2019s a cold and it\u2019s a lonely Hallelujah<\/em><\/p>\n

Skilna\u00f0inum er l\u00fdst sem h\u00f3lmg\u00f6ngu. Hin elska\u00f0a var\u00f0 fyrri til a\u00f0 skj\u00f3ta en hann sk\u00fdtur samt til baka, vitandi a\u00f0 \u00fea\u00f0 skiptir engu m\u00e1li, \u00fea\u00f0 er hann sem er fallinn. Og \u00e6 hva\u00f0 er \u00f6murlegt a\u00f0 \u00feetta skuli vera eini l\u00e6rd\u00f3murinn sem \u00e9g hef dregi\u00f0 af \u00e1stinni svo hva\u00f0a fjandans m\u00e1li skiptir hi\u00f0 gvu\u00f0d\u00f3mlega e\u00f0a \u00fea\u00f0 hvort \u00e1stin er eil\u00edf e\u00f0ur ei?<\/p>\n

H\u00fan er erfi\u00f0 \u00feessi \u00e1st. \u00dea\u00f0 er ekkert fagurt e\u00f0a vir\u00f0ulegt vi\u00f0 manninn \u00feegar hann bregst vi\u00f0 h\u00f6fnuninni me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 sl\u00e1 til baka. Hann getur hvorki v\u00e6nst \u00feess a\u00f0 minningin um hann l\u00e6\u00f0ist aftan a\u00f0 henni eins og draugur, n\u00e9 mun h\u00fan kaupa \u00fe\u00e1 hugmynd a\u00f0 hann hafi hvort sem er veri\u00f0 b\u00fainn a\u00f0 \u00e1tta sig \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 hann vildi frekar eitthva\u00f0 anna\u00f0 og merkilegra en \u00feetta samband vi\u00f0 hana.<\/p>\n

Samt sem \u00e1\u00f0ur, svo \u00f6murleg sem einsemdin er, \u00fe\u00e1 er \u00e1stin samt ekkert horfin og \u00fe\u00f3tt h\u00fan s\u00e9 k\u00f6ld, brotin og full af einsemd, \u00fe\u00e1 er h\u00fan samt jafn yfir\u00feyrmandi, jafn gvu\u00f0d\u00f3mleg og fyrr.
\nSj\u00f6unda erindi\u00f0 l\u00fdsir \u00fev\u00ed hvernig hann n\u00e6r a\u00f0 lokum s\u00e1tt vi\u00f0 vonbrig\u00f0i s\u00edn.<\/p>\n

I did my best, it wasn’t much
\nI couldn’t feel, so I tried to touch
\nI\u00b4ve told the truth, I didn\u00b4t come fool you
\nAnd even though it all went wrong
\nI’ll stand before the Lord of Song
\nWith nothing on my tongue but Hallelujah<\/em><\/p>\n

Hann getur \u00fer\u00e1tt fyrir allt ekki kennt sj\u00e1lfum s\u00e9r um \u00fea\u00f0 hvernig f\u00f3r. Hann ger\u00f0i sitt besta og \u00fe\u00f3tt hann kynni kannski ekki almennilega a\u00f0 opna hjarta sitt reyndi hann allavega a\u00f0 elska hana eins og \u00e1 a\u00f0 elska.
\nHann finnur sig kn\u00fainn til uppgj\u00f6rs. til a\u00f0 segja henni hvernig honum l\u00ed\u00f0ur, \u00e1n nokkurra v\u00e6ntinga um a\u00f0 \u00fea\u00f0 breyti neinu. Hann vill bara a\u00f0 h\u00fan viti a\u00f0 honum var alvara, allan t\u00edmann. Hann s\u00e9r eftir henni j\u00faj\u00fa, en svo f\u00f3r sem f\u00f3r og hann tekur \u00fev\u00ed me\u00f0 \u00e6\u00f0ruleysi.<\/p>\n

Ni\u00f0ursta\u00f0a hans er s\u00fa a\u00f0 \u00fer\u00e1tt fyrir a\u00f0 allt hafi fari\u00f0 \u00e1 versta veg, hefur hann ekki gefist upp \u00e1 \u00e1stinni. Allavega ekki \u00feeim hluta hennar sem orkar \u00e1 hann eins og t\u00f3nlist, dregur hann ni\u00f0ur, lyftir honum \u00ed h\u00e6\u00f0ir og gerir hann r\u00e1\u00f0villtan. \u00dea\u00f0 skiptir ekki m\u00e1li hvort \u00fea\u00f0 er \u00e1stars\u00f6ngur, lofs\u00f6ngur e\u00f0a bara t\u00f3nlistin sj\u00e1lf; hann m\u00e6tir \u00feessari gvu\u00f0d\u00f3mlegu kennd af opnu hjarta, \u00e1n v\u00e6ntinga um nokku\u00f0 meira en a\u00f0 f\u00e1 a\u00f0 upplifa hana, hr\u00e6rast \u00ed henni og syngja henni lof.<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hallelujah, d\u00fdr\u00f0 s\u00e9 Gvu\u00f0i, eftir Leonard Cohen er sennilega eitthvert vins\u00e6lasta lag s\u00ed\u00f0ustu \u00e1ra. Gott lag, gr\u00edpandi, s\u00f6ngh\u00e6ft \u00e1n \u00feess a\u00f0 vera of einfalt. \u00c9g held reyndar a\u00f0 textinn eigi t\u00f6luver\u00f0an \u00fe\u00e1tt \u00ed \u00feessum miklu vins\u00e6ldum en \u00fear er tekist … Halda \u00e1fram a\u00f0 lesa →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[12,1],"tags":[1067,277],"class_list":["post-11454","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-menning-listir-og-fjolmidlar","category-pistlar","tag-listamenn","tag-ljodlist"],"yoast_head":"\nHallelujah - Pistlar Evu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"is_IS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hallelujah - Pistlar Evu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hallelujah, d\u00fdr\u00f0 s\u00e9 Gvu\u00f0i, eftir Leonard Cohen er sennilega eitthvert vins\u00e6lasta lag s\u00ed\u00f0ustu \u00e1ra. Gott lag, gr\u00edpandi, s\u00f6ngh\u00e6ft \u00e1n \u00feess a\u00f0 vera of einfalt. \u00c9g held reyndar a\u00f0 textinn eigi t\u00f6luver\u00f0an \u00fe\u00e1tt \u00ed \u00feessum miklu vins\u00e6ldum en \u00fear er tekist … Halda \u00e1fram a\u00f0 lesa →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pistlar Evu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-16T00:51:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-09-18T15:11:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.norn.is\/pistlar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2009\/11\/029L17101_9F65G.jpg.webrend.1280.1280.jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eva Hauksd\u00f3ttir\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/hallelujah\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/hallelujah\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eva Hauksd\u00f3ttir\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2eb0fcae9e1ecc61987f7ed9c878531c\"},\"headline\":\"Hallelujah\",\"datePublished\":\"2009-11-16T00:51:37+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-18T15:11:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/hallelujah\\\/\"},\"wordCount\":1973,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/hallelujah\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2009\\\/11\\\/029L17101_9F65G.jpg.webrend.1280.1280.jpeg\",\"keywords\":[\"Listamenn\",\"Lj\u00f3\u00f0list\"],\"articleSection\":[\"Menning, listir og fj\u00f6lmi\u00f0lar\",\"Pistlar um samf\u00e9lagsm\u00e1l\"],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/hallelujah\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/hallelujah\\\/\",\"name\":\"Hallelujah - Pistlar Evu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/hallelujah\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/hallelujah\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2009\\\/11\\\/029L17101_9F65G.jpg.webrend.1280.1280.jpeg\",\"datePublished\":\"2009-11-16T00:51:37+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-18T15:11:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2eb0fcae9e1ecc61987f7ed9c878531c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/hallelujah\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/hallelujah\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/hallelujah\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2009\\\/11\\\/029L17101_9F65G.jpg.webrend.1280.1280.jpeg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2009\\\/11\\\/029L17101_9F65G.jpg.webrend.1280.1280.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/hallelujah\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hallelujah\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/\",\"name\":\"Pistlar Evu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2eb0fcae9e1ecc61987f7ed9c878531c\",\"name\":\"Eva Hauksd\u00f3ttir\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.norn.is\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.norn.is\\\/pistlar\\\/author\\\/eva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hallelujah - Pistlar Evu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/","og_locale":"is_IS","og_type":"article","og_title":"Hallelujah - Pistlar Evu","og_description":"Hallelujah, d\u00fdr\u00f0 s\u00e9 Gvu\u00f0i, eftir Leonard Cohen er sennilega eitthvert vins\u00e6lasta lag s\u00ed\u00f0ustu \u00e1ra. Gott lag, gr\u00edpandi, s\u00f6ngh\u00e6ft \u00e1n \u00feess a\u00f0 vera of einfalt. \u00c9g held reyndar a\u00f0 textinn eigi t\u00f6luver\u00f0an \u00fe\u00e1tt \u00ed \u00feessum miklu vins\u00e6ldum en \u00fear er tekist … Halda \u00e1fram a\u00f0 lesa →","og_url":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/","og_site_name":"Pistlar Evu","article_published_time":"2009-11-16T00:51:37+00:00","article_modified_time":"2018-09-18T15:11:43+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.norn.is\/pistlar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2009\/11\/029L17101_9F65G.jpg.webrend.1280.1280.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Eva Hauksd\u00f3ttir","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":false,"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/"},"author":{"name":"Eva Hauksd\u00f3ttir","@id":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/#\/schema\/person\/2eb0fcae9e1ecc61987f7ed9c878531c"},"headline":"Hallelujah","datePublished":"2009-11-16T00:51:37+00:00","dateModified":"2018-09-18T15:11:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/"},"wordCount":1973,"image":{"@id":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.norn.is\/pistlar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2009\/11\/029L17101_9F65G.jpg.webrend.1280.1280.jpeg","keywords":["Listamenn","Lj\u00f3\u00f0list"],"articleSection":["Menning, listir og fj\u00f6lmi\u00f0lar","Pistlar um samf\u00e9lagsm\u00e1l"],"inLanguage":"is"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/","url":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/","name":"Hallelujah - Pistlar Evu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.norn.is\/pistlar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2009\/11\/029L17101_9F65G.jpg.webrend.1280.1280.jpeg","datePublished":"2009-11-16T00:51:37+00:00","dateModified":"2018-09-18T15:11:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/#\/schema\/person\/2eb0fcae9e1ecc61987f7ed9c878531c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/#breadcrumb"},"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.norn.is\/pistlar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2009\/11\/029L17101_9F65G.jpg.webrend.1280.1280.jpeg","contentUrl":"http:\/\/www.norn.is\/pistlar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2009\/11\/029L17101_9F65G.jpg.webrend.1280.1280.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/hallelujah\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hallelujah"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/#website","url":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/","name":"Pistlar Evu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"is"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/#\/schema\/person\/2eb0fcae9e1ecc61987f7ed9c878531c","name":"Eva Hauksd\u00f3ttir","sameAs":["http:\/\/www.norn.is"],"url":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/author\/eva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11454"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13009,"href":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11454\/revisions\/13009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.norn.is\/pistlar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}